出塞曲

腰间插雄剑，中夜龙虎吼。
平明登前途，万里不回首。
男儿当野死，岂为印如斗。
忠诚表壮节，灿烂千古后。

译文及注释

译文
腰间插着一把宝剑，半夜发出龙虎般的怒吼。
黎明时分踏上征途，心怀壮志，即便前路万里也绝不回头。
好男儿理应战死沙场，怎能仅仅为了谋求那小小的官印？
忠诚与勇敢彰显出我们的壮志豪情，这份荣耀将光耀于千古之后。

注释
中夜：半夜。
野死：死于野外。

（？～1276）南宋诗人，字汝玉，广陵（今江苏扬州）人。补本州牙兵。恭宗德祐二年随淮东制置使李庭芝溃围，元兵追及，战死。事见清嘉庆《重修扬州府志》卷四九。

猜您喜欢

自古功名亦苦辛，行藏终欲付何人？
当时黮暗犹承误，末俗纷纭更乱真。
糟粕所传非粹美，丹青难写是精神。
区区岂尽高贤意，独守千秋纸上尘。

三月残花落更开，小檐日日燕飞来。
子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。

千花百草。送得春归了。拾蕊人稀红渐少。叶底杏青梅小。
小琼闲抱琵琶。雪香微透轻纱。正好一枝娇艳，当筵独占韶华。